สองปีหลังจากแต่งงาน จุนอาศัยอยู่ตามลำพังในโตเกียวตั้งแต่สามีของเธอย้ายไปอยู่พื้นที่ชนบท ทั้งสองไม่สามารถละทิ้งความเสียใจได้ ดังนั้นพวกเขาจึงแต่งงานกัน แต่ทำตามแรงกระตุ้นของตัวเองและค้นหาร่างกายของกันและกันอย่างกระตือรือร้นราวกับกำลังเติมเต็มเวลาว่าง และแม้จะเข้าใจว่าเป็นความสัมพันธ์ที่บิดเบี้ยวแตกต่างจากสมัยนั้น แต่เขากลับตกสู่ความสัมพันธ์แบบเมียน้อยเพราะเขาติดการมีเพศสัมพันธ์แบบผิดประเวณี