Bridgette B. si è fermata a casa di un cliente per decorare un po' gli interni. Il suo cliente era assente, ma il marito del suo cliente, Stirling, era felice di mostrarle la casa. Bridgette notò i bellissimi pantaloni italiani di Stirling. Come decoratrice d'interni, i buoni tessuti la delizieranno. I pantaloni fecero bagnare Bridgette e caddero subito.