Minami Aizawa est une employée débutante coincée en voyage d'affaires avec son odieux patron Nakata. Un gars de plusieurs années plus âgé qu'elle. Elle se sentit ennuyée et dégoûtée par tout cela, encore plus lorsqu'elle découvrit qu'elle devrait partager une chambre avec Nakata. La seule source de soulagement de Minami était d'appeler son petit ami Kato. Mais Kato était aussi une collègue, ce qui était interdit par la politique de l'entreprise, et elle était bouleversée. Nakata savait aussi que Minami ne coopérerait pas du tout, alors il a décidé de pimenter les choses avec des somnifères.