El subdirector le pidió a Ayuko, profesora de medicina, que también actuara como médico ocupacional de la escuela. Incapaz de negarse, acepta la oferta sin ninguna confianza porque se ve obligado a seguir a Yazawa, un profesor de gimnasia. Yazawa fue quien inmediatamente se acercó a Ayuko para pedirle consejo. Confiesa sus propios deseos sexuales inusuales y confunde a Ayuko.